8 Fun and Easy Spanish Christmas Songs to Teach your Kids
In this post: Learn 8 fun and easy Spanish Christmas songs to teach your kids! Find lyrics in Spanish along with helpful videos. Post may contain affiliate links.
If you’re like me, Christmas music starts playing on November 1st. I cannot get enough of playing fun Christmas music for as long as possible to get in the holiday spirit. Here’s the thing though, as a language teacher, I also want to keep using music that helps my kids learn even more Spanish! I’ve compiled this list of 8 simple Spanish Christmas songs for kids that we love to learn at home, and I hope your family enjoys them too.
This list contains classic Spanish Christmas carols and some great secular Spanish Christmas songs for kids as well!
How do you say Merry Christmas in Spanish?
First things first my friends, if you’re going to learn these fun Spanish Christmas carols, you need to know the basics! Let’s go over some key Spanish Christmas vocabulary that you can teach your children.
Merry Christmas – Feliz Navidad
Happy Holidays – Felices Fiestas
Christmas Eve – La Nochebuena
Christmas Tree – El Árbol de Navidad
Santa Claus – Papá Noel
Christmas Carol – El Villancico
Easy Spanish Christmas Songs for Kids - Villancicos sencillos para niños
La Marimorena
Ande, ande, ande, la marimorena
Ande, ande, ande que es la nochebuena
En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna
La Virgen y San José
Y el Niño que está en la cuna
Ande, ande, ande, la marimorena
Ande, ande, ande que es la nochebuena
Los pastores que supieron que el Niño quería fiesta
Hubo pastor que rompió tres pares de castañuelas
Ande, ande, ande, la marimorena
Ande, ande, ande que es la nochebuena
As a high school Spanish teacher, this was always one of my favorite Spanish carols to teach my students!
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Con mi cuatrico, voy cantando, mi burrito va trotando
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Tuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki ta
Apúrate, mi burrito, que ya vamos a llegar
Tuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki tu
Apúrate, mi burrito, vamos a ver a Jesús
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Con mi cuatrico, voy cantando, mi burrito va trotando
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Tuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki ta
Apúrate, mi burrito, que ya vamos a llegar
Tuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki tu
Apúrate, mi burrito, vamos a ver a Jesús
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven, voy camino de Belén
This is one of the most popular Spanish Christmas carols for kids! It is so fun, and has amazing repetition for them to learn.
Watch Mi Burrito Sabanero with lyrics English translations!
Noche de Paz
Noche de paz,
noche de amor,
Todo duerme derredor
Entre los astros que esparcen su luz
Bella anunciando al niño Jesús
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de amor.
Noche de paz,
noche de luz,
Ha nacido Jesús
Pastorcillos que oid anunciad No temáis cuando entréis adorar
Que ha nacido el amor
Que ha nacido el amor.
Desde el pesebre del niño Jesús
La tierra entera se llena de luz Porque ha nacido Jesús
Entre canciones de amor.
There are so many different versions and translations of Silent Night in Spanish, I love this one for kids because the video is really sweet and easy to follow along!
Era rodolfo un reno
Que tenía la nariz,
Roja como un tomate
Y de un brillo singular
Todos sus compañeros
Se reían sin parar,
Y nuestro buen amigo
No paraba de llorar
Pero navidad llegó
Santa claus bajó
Y a rodolfo lo eligió,
Por su singular nariz
Tirando del trineo
Fue rodolfo sensación,
Y desde aquel momento
Toda burla se acabó
This is a great Spanish Christmas carol to teach kids who already know the English version!
El primer día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Una perdiz en un peral.
El segundo día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El tercer día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El cuarto día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El quinto día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El sexto día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Seis ocas poniendo,
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El séptimo día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Siete cisnes nadando,
Seis ocas poniendo,
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El octavo día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Ocho criadas ordeñando,
Siete cisnes nadando,
Seis ocas poniendo,
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El noveno día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Nueve señoras bailando,
Ocho criadas ordeñando,
Siete cisnes nadando,
Seis ocas poniendo,
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El décimo día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Diez señores brincando,
Nueve señoras bailando,
Ocho criadas ordeñando,
Siete cisnes nadando,
Seis ocas poniendo,
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El undécimo día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Once gaiteros tocando,
Diez señores brincando,
Nueve señoras bailando,
Ocho criadas ordeñando,
Siete cisnes nadando,
Seis ocas poniendo,
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
El duodécimo día después de Navidad,
Mi amor me regaló
Doce tamborileros tamboreando,
Once gaiteros tocando,
Diez señores brincando,
Nueve señoras bailando,
Ocho criadas ordeñando,
Siete cisnes nadando,
Seis ocas poniendo,
Cinco anillos de oro,
Cuatro pájaros llamando,
Tres gallinas francesas,
Dos tórtolas
Y una perdiz en un peral.
Speaking of great repetition! This is a perfect Spanish Christmas song to teach children the whole season. Learn one new verse every few days and you will be singing the whole thing by Christmas Day!
Spanish Christmas Books for Kids
Ha llegado Navidad,
la familia alegre está,
celebrando nochebuena
en la paz del santo hogar
Cascabel, cascabel,
lindo cascabel
con sus notas de alegría
va anunciado él.
Cascabel, cascabel,
lindo cascabel
con sus notas de alegría
va anunciado él.
This is a great classic Christmas song to help kids learn more Spanish at home! Singing a classic, like Jingle Bells in Spanish, helps children remember it easily too. It is especially fun to sing and play along with instruments and jingle bells.
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Un niñito muy bonito
ha nacido en el portal
con su carita de rosa
parece una flor hermosa
fum, fum, fum
Venid, venid, pastorcillos
fum, fum, fum.
Venid, venid, pastorcillos
fum, fum, fum.
Kids love singing this Spanish villancico because it has fun noises to make in it! My students always loved learning it.
I hope you find some great villancicos cortos to sing with your family this year! If you want even more fun ways to learn Spanish this season, check out my favorite Spanish children’s books for winter and Spanish holiday books for kids!
Like this post? Save it & share it!
